同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8faba38fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«®«Ò???????????????????????«®«Ò???????«®«Ò?«£¢Ä?N????????????«®«Ò?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8faba38fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ョ将メ???????????????????????将ョ将メ???????将ョ将メ?将」召ト?N????????????将ョ将メ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8faba38fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çò???????????????????????çò???????çò?ä¿?N????????????çò?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8faba38fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8faba38fa2c43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶츕ヒ???????????????????????룶츕ヒ???????룶츕ヒ?룶즽◐?N????????????룶츕ヒ?????????????? |