同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«®¢ð¢??????????????????????????«®¢ð¢???????????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢??????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢?????????????«®¢ð¢????«®¢ð¢???????????????????????????????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢??????????«®¢ð¢????«®¢ð¢??????????????????«®¢ð¢?????????????????«®¢ð¢???????«®¢ð¢?????«®¢ð¢???????«®¢ð¢????????????????«®¢ð¢??????????????????????????«®¢ð¢???????????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢??????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢?????????????«®¢ð¢????«®¢ð¢????????????????????????????????????N????????????«®¢ð¢??????????????????????????«®¢ð¢???????????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢??????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢?????????????«®¢ð¢????«®¢ð¢???????????????????????????????????????«®¢ð¢?????«®¢ð¢??????????«®¢ð¢????«®¢ð¢??????????????????«®¢ð¢?????????????????«®¢ð¢???????«®¢ð¢?????«®¢ð¢???????«®¢ð¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｮ召｢??????????????????????????将ｮ召｢???????????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢??????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢?????????????将ｮ召｢????将ｮ召｢???????????????????????????????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢??????????将ｮ召｢????将ｮ召｢??????????????????将ｮ召｢?????????????????将ｮ召｢???????将ｮ召｢?????将ｮ召｢???????将ｮ召｢????????????????将ｮ召｢??????????????????????????将ｮ召｢???????????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢??????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢?????????????将ｮ召｢????将ｮ召｢????????????????????????????????????N????????????将ｮ召｢??????????????????????????将ｮ召｢???????????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢??????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢?????????????将ｮ召｢????将ｮ召｢???????????????????????????????????????将ｮ召｢?????将ｮ召｢??????????将ｮ召｢????将ｮ召｢??????????????????将ｮ召｢?????????????????将ｮ召｢???????将ｮ召｢?????将ｮ召｢???????将ｮ召｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????�?????????????????????????�??????????????????�????�?????????????�????�????????????�???�??????????????????????????????????????�????�?????????�???�?????????????????�????????????????�??????�????�??????�???????????????�?????????????????????????�??????????????????�????�?????????????�????�????????????�???�???????????????????????????????????N????????????�?????????????????????????�??????????????????�????�?????????????�????�????????????�???�??????????????????????????????????????�????�?????????�???�?????????????????�????????????????�??????�????�??????�?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f08fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶츕?룫??????????????????????????룶츕?룫???????????????????룶츕?룫?????룶츕?룫??????????????룶츕?룫?????룶츕?룫?????????????룶츕?룫????룶츕?룫???????????????????????????????????????룶츕?룫?????룶츕?룫??????????룶츕?룫????룶츕?룫??????????????????룶츕?룫?????????????????룶츕?룫???????룶츕?룫?????룶츕?룫???????룶츕?룫????????????????룶츕?룫??????????????????????????룶츕?룫???????????????????룶츕?룫?????룶츕?룫??????????????룶츕?룫?????룶츕?룫?????????????룶츕?룫????룶츕?룫????????????????????????????????????N????????????룶츕?룫??????????????????????????룶츕?룫???????????????????룶츕?룫?????룶츕?룫??????????????룶츕?룫?????룶츕?룫?????????????룶츕?룫????룶츕?룫???????????????????????????????????????룶츕?룫?????룶츕?룫??????????룶츕?룫????룶츕?룫??????????????????룶츕?룫?????????????????룶츕?룫???????룶츕?룫?????룶츕?룫???????룶츕?룫??????? |