同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«®¢´?«ª??«À????¢´??????????????????????«®¢´?«ª??«À????¢´??????????«®¢´?«ª??«À??????N????????????«®¢´?«ª??«À????¢´????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ョ召エ?将ェ??将タ????召エ??????????????????????将ョ召エ?将ェ??将タ????召エ??????????将ョ召エ?将ェ??将タ??????N????????????将ョ召エ?将ェ??将タ????召エ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¯?ã??ì????¯??????????????????????ç¯?ã??ì????¯??????????ç¯?ã??ì??????N????????????ç¯?ã??ì????¯????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabc03f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶츕¤?룶₃?룶웡???룫뇜?????????????????????룶츕¤?룶₃?룶웡???룫뇜?????????룶츕¤?룶₃?룶웡?????N????????????룶츕¤?룶₃?룶웡???룫뇜???????????? |