同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«®¢´??????«²¢Ã?????????????????????«®¢´??????«²¢Ã?????????«®¢´???«²¢ë?????N????????????«®¢´??????«²¢Ã???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ョ召エ??????将イ召テ?????????????????????将ョ召エ??????将イ召テ?????????将ョ召エ???将イ召?????N????????????将ョ召エ??????将イ召テ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????�?????�????????????????????�?????�????????�??�????N????????????�?????�??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶츕¤??????룶쾹▣?????????????????????룶츕¤??????룶쾹▣?????????룶츕¤???룶쾹??????N????????????룶츕¤??????룶쾹▣???????????? |