ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿????????????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿?????????????????????????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿????????????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿???????????????????N????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿????????????????????«®?¢ù«´?¢ù«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«³¢ì?«¿????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ?????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ???????????????????N????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｳ召?将ｿ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í????????????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í?????????????????????????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í????????????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í???????????????????N????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í????????????????????ç?¶ê?¶ç?¶ê??ê??ç¯?ëª?í????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa2f98fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb43f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2ec3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌???????????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌????????????????????????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌???????????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌??????????????????N????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌???????????????????룶??룶뇜?룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶퀛??룶엌???????????????????????