同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«®???????«ª?¢Ä?????«ª?¢Ä?????????????????????????????????????????????????????«®???????«ª?¢Ä?????«ª?¢Ä????????????????????????????????????????????????«®???????«ª?¢Ä?????«ª?¢Ä?????????N????????????«®???????«ª?¢Ä?????«ª?¢Ä???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ョ???????将ェ?召ト?????将ェ?召ト?????????????????????????????????????????????????????将ョ???????将ェ?召ト?????将ェ?召ト????????????????????????????????????????????????将ョ???????将ェ?召ト?????将ェ?召ト?????????N????????????将ョ???????将ェ?召ト?????将ェ?召ト???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç???????ã?¿?????ã?¿?????????????????????????????????????????????????????ç???????ã?¿?????ã?¿????????????????????????????????????????????????ç???????ã?¿?????ã?¿?????????N????????????ç???????ã?¿?????ã?¿???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶???????룶₃룫츳????룶₃룫츳????????????????????????????????????????????????????룶???????룶₃룫츳????룶₃룫츳???????????????????????????????????????????????룶???????룶₃룫츳????룶₃룫츳????????N????????????룶???????룶₃룫츳????룶₃룫츳??????????????????????????????????????????? |