同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢???????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª??????????????????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????????????????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢???????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????????N????????????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢???????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª?????????«ª?????????«ª¢????«ª¢????????«ª???«ª??????????????????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢??????«ª¢????«ª¢??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召???????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ??????????????????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????????????????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召???????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????????N????????????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召???????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ?????????将ｪ?????????将ｪ召????将ｪ召????????将ｪ???将ｪ??????????????????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召??????将ｪ召????将ｪ召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã???????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã????????ã???ã??????????????????ã????ã??????ã????ã??????ã????ã??????ã????ã????????????????????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã???????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã????????ã???ã?????????????N????????????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã???????ã????ã??????ã????ã????????ã???ã?????????ã?????????ã????ã????????ã???ã??????????????????ã????ã??????ã????ã??????ã????ã??????ã????ã??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨??????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃?????????????????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????????????????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨??????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????????N????????????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨??????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃????????룶₃????????룶첂∨???룶첂∨???????룶₃??룶₃?????????????????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨?????룶첂∨???룶첂∨?????????? |