ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±???????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±??????????????????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±????????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±???????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±????????????????????????????????????????????????????N????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±???????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±??????????????????????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±????????????????????«©¢ù¢±«©??«£???«©¢ù¢±«±???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ???????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ??????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ???????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ????????????????????????????????????????????????????N????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ???????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ??????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ??将｣???将ｩ｢｢ｱ将ｱ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????å¶¸å??ä???å¶¸é???????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é??????????????????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é????????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é???????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é????????????????????????????????????????????????????N????????????å¶¸å??ä???å¶¸é???????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é??????????????????????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é????????????????????å¶¸å??ä???å¶¸é???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f3f8faba33f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄??????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄?????????????????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄???????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄???????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄??????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄???????????????????????????????????????????????????N????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄??????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄?????????????????????????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄???????????????????룶đ曝∮룶⅝?룶???룶đ曝∮룶괄??????????????????