同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò??????????????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò????????N????????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò?????????«©¡ò¡«ò??????ªÁ¡ò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ゥ。ュ将??????宵チ。?????????将ゥ。ュ将??????宵チ。??????????????????????将ゥ。ュ将??????宵チ。?????????将ゥ。ュ将??????宵チ。????????N????????????将ゥ。ュ将??????宵チ。?????????将ゥ。ュ将??????宵チ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????壴ý??????Ï£?????????壴ý??????Ï£??????????????????????壴ý??????Ï£?????????壴ý??????Ï£????????N????????????壴ý??????Ï£?????????壴ý??????Ï£????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f2a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f8faac1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終?????????????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終???????N????????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終????????룶æ咫춳ヲ??????룵점終???????????? |