同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????«©ªØ???????????????????????????«©ªØ?????????????????????????????«©ªØ????????????«©ªØ?????????????????«©ªØ??????????????????????????«©ªØ???????????????????????????«©ªØ?????????????????????????????«©ªØ????????????«©ªØ?????????????????«©ªØ?????????????N?????????????????????????????????«©ªØ?????????????N??????????????????????U?????????????«©ªØ???????????????????????????«©ªØ?????????????????????????????«©ªØ????????????«©ªØ?????????????????«©ªØ??????????????????????????«©ªØ???????????????????????????«©ªØ?????????????????????????????«©ªØ????????????«©ªØ?????????????????«©ªØ?????????????N?????????????????????????????????«©ªØ?????????????N??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????将ｩ宵ﾘ???????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????????????????将ｩ宵ﾘ????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????将ｩ宵ﾘ??????????????????????????将ｩ宵ﾘ???????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????????????????将ｩ宵ﾘ????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????N?????????????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????N??????????????????????U?????????????将ｩ宵ﾘ???????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????????????????将ｩ宵ﾘ????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????将ｩ宵ﾘ??????????????????????????将ｩ宵ﾘ???????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????????????????将ｩ宵ﾘ????????????将ｩ宵ﾘ?????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????N?????????????????????????????????将ｩ宵ﾘ?????????????N??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????åÕ???????????????????????????åÕ?????????????????????????????åÕ????????????åÕ?????????????????åÕ??????????????????????????åÕ???????????????????????????åÕ?????????????????????????????åÕ????????????åÕ?????????????????åÕ?????????????N?????????????????????????????????åÕ?????????????N??????????????????????U?????????????åÕ???????????????????????????åÕ?????????????????????????????åÕ????????????åÕ?????????????????åÕ??????????????????????????åÕ???????????????????????????åÕ?????????????????????????????åÕ????????????åÕ?????????????????åÕ?????????????N?????????????????????????????????åÕ?????????????N??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????룶찋へ???????????????????????????룶찋へ?????????????????????????????룶찋へ????????????룶찋へ?????????????????룶찋へ??????????????????????????룶찋へ???????????????????????????룶찋へ?????????????????????????????룶찋へ????????????룶찋へ?????????????????룶찋へ?????????????N?????????????????????????????????룶찋へ?????????????N??????????????????????U?????????????룶찋へ???????????????????????????룶찋へ?????????????????????????????룶찋へ????????????룶찋へ?????????????????룶찋へ??????????????????????????룶찋へ???????????????????????????룶찋へ?????????????????????????????룶찋へ????????????룶찋へ?????????????????룶찋へ?????????????N?????????????????????????????????룶찋へ?????????????N??????????????????????U |