同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f | ??????????????«©X?«å?????????????????????????«©X?«å??????????????????«©X?«å????«©X?«å?????????????«©X?«å????«©X?«å????????????«©X?«å???«©X?«å??????????????????????????????????????«©X?«å????«©X?«å?????????«©X?«å???«©X?«å?????????????????«©X?«å????????????????«©X?«å??????«©X?«å????«©X?«å??????«©X?«å???????????????«©X?«å?????????????????????????«©X?«å??????????????????«©X?«å????«©X?«å?????????????«©X?«å????«©X?«å????????????«©X?«å???«©X?«å???????????????????????????????????N????????????«©X?«å?????????????????????????«©X?«å??????????????????«©X?«å????«©X?«å?????????????«©X?«å????«©X?«å????????????«©X?«å???«©X?«å??????????????????????????????????????«©X?«å????«©X?«å?????????«©X?«å???«©X?«å?????????????????«©X?«å????????????????«©X?«å??????«©X?«å????«©X?«å??????«©X?«å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｩX?将?????????????????????????将ｩX?将??????????????????将ｩX?将????将ｩX?将?????????????将ｩX?将????将ｩX?将????????????将ｩX?将???将ｩX?将??????????????????????????????????????将ｩX?将????将ｩX?将?????????将ｩX?将???将ｩX?将?????????????????将ｩX?将????????????????将ｩX?将??????将ｩX?将????将ｩX?将??????将ｩX?将???????????????将ｩX?将?????????????????????????将ｩX?将??????????????????将ｩX?将????将ｩX?将?????????????将ｩX?将????将ｩX?将????????????将ｩX?将???将ｩX?将???????????????????????????????????N????????????将ｩX?将?????????????????????????将ｩX?将??????????????????将ｩX?将????将ｩX?将?????????????将ｩX?将????将ｩX?将????????????将ｩX?将???将ｩX?将??????????????????????????????????????将ｩX?将????将ｩX?将?????????将ｩX?将???将ｩX?将?????????????????将ｩX?将????????????????将ｩX?将??????将ｩX?将????将ｩX?将??????将ｩX?将?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f | ??????????????åX?û?????????????????????????åX?û??????????????????åX?û????åX?û?????????????åX?û????åX?û????????????åX?û???åX?û??????????????????????????????????????åX?û????åX?û?????????åX?û???åX?û?????????????????åX?û????????????????åX?û??????åX?û????åX?û??????åX?û???????????????åX?û?????????????????????????åX?û??????????????????åX?û????åX?û?????????????åX?û????åX?û????????????åX?û???åX?û???????????????????????????????????N????????????åX?û?????????????????????????åX?û??????????????????åX?û????åX?û?????????????åX?û????åX?û????????????åX?û???åX?û??????????????????????????????????????åX?û????åX?û?????????åX?û???åX?û?????????????????åX?û????????????????åX?û??????åX?û????åX?û??????åX?û?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f | ?????????????????X????????????????????????????????X?????????????????????????X???????????X????????????????????X???????????X???????????????????X??????????X?????????????????????????????????????????????X???????????X????????????????X??????????X????????????????????????X???????????????????????X?????????????X???????????X?????????????X??????????????????????X????????????????????????????????X?????????????????????????X???????????X????????????????????X???????????X???????????????????X??????????X???????????????????????????????????????N???????????????X????????????????????????????????X?????????????????????????X???????????X????????????????????X???????????X???????????????????X??????????X?????????????????????????????????????????????X???????????X????????????????X??????????X????????????????????????X???????????????????????X?????????????X???????????X?????????????X?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f8faba9583f8fabe53f3f3f3f3f3f | ??????????????룶쯝?룶審????????????????????????룶쯝?룶審?????????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審???????????룶쯝?룶審??룶쯝?룶審?????????????????????????????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審????????룶쯝?룶審??룶쯝?룶審????????????????룶쯝?룶審???????????????룶쯝?룶審?????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審?????룶쯝?룶審??????????????룶쯝?룶審????????????????????????룶쯝?룶審?????????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審???????????룶쯝?룶審??룶쯝?룶審??????????????????????????????????N????????????룶쯝?룶審????????????????????????룶쯝?룶審?????????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審???????????룶쯝?룶審??룶쯝?룶審?????????????????????????????????????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審????????룶쯝?룶審??룶쯝?룶審????????????????룶쯝?룶審???????????????룶쯝?룶審?????룶쯝?룶審???룶쯝?룶審?????룶쯝?룶審????? |