同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«©?¡ë«ò?«©¢ð?«ò????????«©?¡ë«ò?«®¢´?«¤«¢?«ò?«©?¡ë«ò?????????????????«©?¡ë«ò?«©¢ð?«ò????????«©?¡ë«ò?«©¢ð?«ò???????«£«À?ªÐ?«ò????????????«©?¡ë«ò?«©¢ð?«ò????????«©?¡ë«ò?«®¢´?«¤«¢?«ò?«©?¡ë«ò???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｩ?｡?ｫ?将ｩ召?将????????将ｩ?｡?ｫ?将ｮ召ｴ?将､将｢?将?将ｩ?｡?ｫ?????????????????将ｩ?｡?ｫ?将ｩ召?将????????将ｩ?｡?ｫ?将ｩ召?将???????将｣将ﾀ?宵ﾐ?将????????????将ｩ?｡?ｫ?将ｩ召?将????????将ｩ?｡?ｫ?将ｮ召ｴ?将､将｢?将?将ｩ?｡?ｫ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????å?°ý?å¤?ý????????å?°ý?ç¯?âà?ý?å?°ý?????????????????å?°ý?å¤?ý????????å?°ý?å¤?ý???????äì?Ñ?ý????????????å?°ý?å¤?ý????????å?°ý?ç¯?âà?ý?å?°ý???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????돫???????????????????????돫?????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????돫????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba98fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf23f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f8fabf23f8faba93fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶⅝〓룶終룶찋??룶終???????룶⅝〓룶終룶츕¤?룶쨵ア?룶終룶⅝〓룶終????????????????룶⅝〓룶終룶찋??룶終???????룶⅝〓룶終룶찋??룶終??????룶즽ダ?룵仇룶終???????????룶⅝〓룶終룶찋??룶終???????룶⅝〓룶終룶츕¤?룶쨵ア?룶終룶⅝〓룶終??????? |