ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f	??????????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò???????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò????????????????????«¡©Á?«ò????????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò???????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò?????????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò????N????????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò???????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò???????????«¡©Á?«ò????????«¤©°?«ò????«¤©°?«ò????????????????????«¡©Á?«ò???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f	??????????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将???????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将????????????????????将｡娼ﾁ?将????????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将???????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将?????????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将????N????????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将???????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将???????????将｡娼ﾁ?将????????将､娼ｰ?将????将､娼ｰ?将????????????????????将｡娼ﾁ?将???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f	??????????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý???????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý????????âÞ?ý????âÞ?ý????????????????????áæ?ý????????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý???????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý????????âÞ?ý????âÞ?ý?????????????âÞ?ý????âÞ?ý????N????????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý???????????âÞ?ý????âÞ?ý???????????áæ?ý????????âÞ?ý????âÞ?ý????????????????????áæ?ý???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f8faba48fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9c13f8fabf23f3f3f	??????????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終??????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終???????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終???????????????????룶죴㈐?룶終???????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終??????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終???????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終????????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終???N????????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終??????????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終??????????룶죴㈐?룶終???????룶쨵ŉ?룶終???룶쨵ŉ?룶終???????????????????룶죴㈐?룶終??