同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^?????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^????????????????????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????f??????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^?????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^????????????????????????????N????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^?????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????^????????????????????????????«¤^??«¤^????????????????ªÒ???????«¤^????????ªÒ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^?????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^????????????????????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????f??????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^?????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^????????????????????????????N????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^?????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????^????????????????????????????将､^??将､^????????????????宵ﾒ???????将､^????????宵ﾒ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^?????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^????????????????????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????f??????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^?????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^????????????????????????????N????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^?????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????^????????????????????????????â^??â^????????????????Ò???????â^????????Ò????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^???????????????????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????f?????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^????????????????????????????N???????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????^???????????????????????????????^?????^?????????????????????????????^???????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^?????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^????????????????????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???f??????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^?????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^????????????????????????????N????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^?????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???^????????????????????????????룶???룶?????????????????룵忌??????룶?????????룵忌???f????? |