同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«£«Ñ???????????????«£«Ñ???????????????????ª£???????????????????????????«£«Ñ???????????????«£«Ñ??????????????N????????????«£«Ñ???????????????«£«Ñ???????????????????ª£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将｣将ﾑ???????????????将｣将ﾑ???????????????????宵｣???????????????????????????将｣将ﾑ???????????????将｣将ﾑ??????????????N????????????将｣将ﾑ???????????????将｣将ﾑ???????????????????宵｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????äó???????????????äó???????????????????Ä???????????????????????????äó???????????????äó??????????????N????????????äó???????????????äó???????????????????Ä?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶즽パ???????????????룶즽パ???????????????????룵???????????????????????????룶즽パ???????????????룶즽パ??????????????N????????????룶즽パ???????????????룶즽パ???????????????????룵?????????????????? |