同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f | ??????????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò?????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò???????????????????????????????«£¢Ä?«ò«®«Ò?«®?¢ì?????????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò?????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò???????????????????????N????????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò?????????«£¢Ä?«ò????«£«³?«ò???????????????????????????????«£¢Ä?«ò«®«Ò?«®?¢ì???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f | ??????????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将?????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将???????????????????????????????将｣召ﾄ?将ｫｮ将ﾒ?将ｮ?召?????????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将?????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将???????????????????????N????????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将?????????将｣召ﾄ?将????将｣将ｳ?将???????????????????????????????将｣召ﾄ?将ｫｮ将ﾒ?将ｮ?召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f | ??????????????ä¿?ý????äë?ý?????????ä¿?ý????äë?ý???????????????????????????????ä¿?ýçò?ç?ª?????????????ä¿?ý????äë?ý?????????ä¿?ý????äë?ý???????????????????????N????????????ä¿?ý????äë?ý?????????ä¿?ý????äë?ý???????????????????????????????ä¿?ýçò?ç?ª???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f8faba38fabb33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f8fabf28fabae8fabd23f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f | ??????????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終??????????????????????????????룶즽◐?룶卽ギ룶忌룶?룫洧????????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終??????????????????????N????????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終????????룶즽◐?룶終???룶즽コ?룶終??????????????????????????????룶즽◐?룶卽ギ룶忌룶?룫洧??? |