ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W???????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W???????????????????????W????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W???????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W??????????????????????????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W???????????????«£W??????«£W?«ª?????????????????????«£W???????????«£W??????«£W?«ª????????«£W??????????????????«£W???????????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W???????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W???????????????????????W????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W???????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W??????????????????????????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W???????????????将｣W??????将｣W?将ｪ?????????????????????将｣W???????????将｣W??????将｣W?将ｪ????????将｣W??????????????????将｣W???????????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW???????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW???????????????????????W????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW???????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW??????????????????????????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW???????????????äW??????äW?ã?????????????????????äW???????????äW??????äW?ã????????äW??????????????????äW???????????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W???????????????????????W???????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W?????????????????????????????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????W????????????????????????????W??????????????W?????????W???????????????W?????????????????????W???????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f8faba3573f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋???????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋???????????????????????W????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋???????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋??????????????????????????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋???????????????룶즋??????룶즋?룶₃????????????????????룶즋???????????룶즋??????룶즋?룶₃???????룶즋??????????????????룶즋???????????????????????W???