同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª??????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª???????????????????????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª??????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª??????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª?????????????????N????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª??????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª???????????????????????????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????????ªÑ???¢Ì?ªª????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ??????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ???????????????????????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ??????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ??????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ?????????????????N????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ??????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ???????????????????????????????????宵ム???「フ?宵ェ????????????宵ム???「フ?宵ェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã??????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã???????????????????????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã??????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã??????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã?????????????????N????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã??????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã???????????????????????????????????Ó???¬?Ã????????????Ó???¬?Ã????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3fa2cc3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃?????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃??????????????????????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃?????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃?????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃????????????????N????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃?????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃??????????????????????????????????룵句??▩?룵₃???????????룵句??▩?룵₃???????? |