同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^?????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^????????????????????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??f??????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^?????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^????????????????????????????N????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^?????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??^????????????????????????????ªÐ«å???ªÐ«å??¢ì?¢ì«©??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f | ??????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^?????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^????????????????????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??f??????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^?????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^????????????????????????????N????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^?????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??^????????????????????????????宵ﾐ将???宵ﾐ将??召?召?ｫｩ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f | ??????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^?????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^????????????????????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??f??????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^?????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^????????????????????????????N????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^?????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??^????????????????????????????Ñû???Ñû??ª?ªå??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f | ????????????????Џ???????Џ??????????쏫???^???????????????Џ???????Џ??????????쏫???^??????????????????????????????Џ???????Џ??????????쏫???f????????????????Џ???????Џ??????????쏫???^???????????????Џ???????Џ??????????쏫???^????????????????????????????N??????????????Џ???????Џ??????????쏫???^???????????????Џ???????Џ??????????쏫???^??????????????????????????????Џ???????Џ??????????쏫???f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fabe53f3f3f8faad08fabe53f3f8fa2ec3f8fa2ec8faba93f3f663f3f3f3f3f | ??????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^?????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^????????????????????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??f??????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^?????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^????????????????????????????N????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^?????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??^????????????????????????????룵權ュ???룵權ュ??룫洧룫鷹ォ??f????? |