ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò??????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò?????????????????????????????????????ª¤¡ëªª?????????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò??????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò???????????????????????????????????N????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò??????????????ª¤¢ùªª¡ò???ª¤¢ùªª¡ò?????????????????????????????????????ª¤¡ëªª????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡??????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡?????????????????????????????????????宵､｡?ｪｪ?????????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡??????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡???????????????????????????????????N????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡??????????????宵､｢ｪｪ｡???宵､｢ｪｪ｡?????????????????????????????????????宵､｡?ｪｪ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£??????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£?????????????????????????????????????Â°Ã?????????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£??????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£???????????????????????????????????N????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£??????????????Â¶Ã£???Â¶Ã£?????????????????????????????????????Â°Ã????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f8faaa4a2f98faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫??????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫?????????????????????????????????????룵ㄱ悠お?????????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫??????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫???????????????????????????????????N????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫??????????????룵ㄲ曝お∫???룵ㄲ曝お∫?????????????????????????????????????룵ㄱ悠お????????