同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f | ??????????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû??????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû????????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû?????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû?N????????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû??????????ª¤¡ôû?ª¤¢õû??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f | ??????????????宵､｡?宵､｢??????????宵､｡?宵､｢????????????宵､｡?宵､｢?????????宵､｡?宵､｢?N????????????宵､｡?宵､｢??????????宵､｡?宵､｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f | ??????????????Â＃?Â♭??????????Â＃?Â♭????????????Â＃?Â♭?????????Â＃?Â♭?N????????????Â＃?Â♭??????????Â＃?Â♭??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f4fb3f8faaa4a2f5fb3f3f3f | ??????????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷??????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷????????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷?????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷?N????????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷??????????룵ㄱ憔?룵ㄲ衷??? |