同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f | ??????????????ª¤¡???ª¤¢????????????ª¤¡???ª¤¢??????????????ª¤¡???ª¤¢???????????ª¤¡???ª¤¢???N????????????ª¤¡???ª¤¢????????????ª¤¡???ª¤¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f | ??????????????宵､｡???宵､｢????????????宵､｡???宵､｢??????????????宵､｡???宵､｢???????????宵､｡???宵､｢???N????????????宵､｡???宵､｢????????????宵､｡???宵､｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f | ??????????????Â???Â????????????Â???Â??????????????Â???Â???????????Â???Â???N????????????Â???Â????????????Â???Â????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f8faaa4a23f3f3f3f3f | ??????????????룵ㄱ???룵ㄲ????????????룵ㄱ???룵ㄲ??????????????룵ㄱ???룵ㄲ???????????룵ㄱ???룵ㄲ???N????????????룵ㄱ???룵ㄲ????????????룵ㄱ???룵ㄲ????? |