同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????????ª¤¢?????????????????????????ª¤¢?????????????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????????ª¤¢?????????????????????????ª¤¢???????????????????ª¤¢??????????ª¤¢??????????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????ª¤¢???????????????????ª¤¢?????????????????????????ª¤¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????宵、召???????????????宵、召???????????????宵、召???????????????????宵、召?????????????????????????宵、召?????????????????????宵、召???????????????宵、召???????????????宵、召???????????????????宵、召?????????????????????????宵、召???????????????????宵、召??????????宵、召??????????????????宵、召???????????????宵、召???????????????宵、召???????????????????宵、召?????????????????????????宵、召???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Â???????????????Â???????????????Â???????????????????Â?????????????????????????Â?????????????????????Â???????????????Â???????????????Â???????????????????Â?????????????????????????Â???????????????????Â??????????Â??????????????????Â???????????????Â???????????????Â???????????????????Â?????????????????????????Â???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????????룵쨵∨????????????????????????룵쨵∨????????????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????????룵쨵∨????????????????????????룵쨵∨??????????????????룵쨵∨?????????룵쨵∨?????????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????룵쨵∨??????????????????룵쨵∨????????????????????????룵쨵∨??????????? |