ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f	??????????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡??????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯?????????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡??????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡????????????????????????N????????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡??????????ª¤?ªª???ª¤?ªª?ª¤¡????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f	??????????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ??????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ?????????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ??????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ????????????????????????N????????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ??????????宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ?宵､｡ｭ????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f	??????????????Â?Ã???Â?Ã?Â´??????????Â?Ã???Â?Ã?Â´????????????????????????????????Â?Ã?Â¢Ã¨?????????????Â?Ã???Â?Ã?Â´??????????Â?Ã???Â?Ã?Â´????????????????????????N????????????Â?Ã???Â?Ã?Â´??????????Â?Ã???Â?Ã?Â´????????????????????????????????Â?Ã?Â¢Ã¨????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f18faaaaa1af3f3f3f3f	??????????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ??????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ????????????????????????????????룵｝룵₃룵ㄱ存お’?????????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ??????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ????????????????????????N????????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ??????????룵｝룵₃??룵｝룵₃룵ㄱ????????????????????????????????룵｝룵₃룵ㄱ存お’????