ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f	??????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð???????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð???????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ø?????ª¤?ª¤¢ð????????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð???????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð?????????????????????????????N????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð???????????????ª¤?ª¤¡ø????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤¢ð???????????????????????????????????ª¤?ª¤¡ø?????ª¤?ª¤¢ð???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f	??????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召???????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召???????????????????????????????????宵､?宵､｡?????宵､?宵､召????????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召???????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召?????????????????????????????N????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召???????????????宵､?宵､｡????????宵､?宵､??????宵､?宵､召???????????????????????????????????宵､?宵､｡?????宵､?宵､召???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f	??????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤???????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤???????????????????????????????????Â?Â§?????Â?Â¤????????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤???????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤?????????????????????????????N????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤???????????????Â?Â§????????Â?Â??????Â?Â¤???????????????????????????????????Â?Â§?????Â?Â¤???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1f83f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f	??????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵????????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ濯????룵｝룵쨵?????????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵????????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵??????????????????????????????N????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵????????????????룵｝룵ㄱ濯???????룵｝룵｝?????룵｝룵쨵????????????????????????????????????룵｝룵ㄱ濯????룵｝룵쨵????????