同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f | ??????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢????????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢?¡ñ«???????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢??????????????????????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢????????????????ª¢????¢????????????ª¢????¢?¡ñ«?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f | ??????????????宵「????召????????????宵「????召????????????宵「????召????????????????宵「????召????????????宵「????召?。ォ???????????????宵「????召????????????宵「????召????????????宵「????召??????????????????????????????宵「????召????????????宵「????召????????????宵「????召????????????????宵「????召????????????宵「????召?。ォ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f | ??????????????À????????????????À????????????????À????????????????????À????????????????À?????¢???????????????À????????????????À????????????????À??????????????????????????????????À????????????????À????????????????À????????????????????À????????????????À?????¢?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫????????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫?∵룶???????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫??????????????????????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫????????????????룵∨???룫????????????룵∨???룫?∵룶?????? |