同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©Ê??¢????????????????©Ê??¢??????????????©Ê??¢??????????????????????????©Ê??¢????????????????©Ê??¢??????????????©Ê??¢?????????????????????©Ê??¢??N????????????©Ê??¢????????????????©Ê??¢??????????????©Ê??¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娼ハ??召????????????????娼ハ??召??????????????娼ハ??召??????????????????????????娼ハ??召????????????????娼ハ??召??????????????娼ハ??召?????????????????????娼ハ??召??N????????????娼ハ??召????????????????娼ハ??召??????????????娼ハ??召????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ʼn??????????????????ʼn????????????????ʼn????????????????????????????ʼn??????????????????ʼn????????????????ʼn???????????????????????ʼn????N????????????ʼn??????????????????ʼn????????????????ʼn??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룴힘?룫????????????????룴힘?룫??????????????룴힘?룫??????????????????????????룴힘?룫????????????????룴힘?룫??????????????룴힘?룫?????????????????????룴힘?룫??N????????????룴힘?룫????????????????룴힘?룫??????????????룴힘?룫????????????????? |