同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®?????????????????????????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®?????????????????????????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®???????????????????????????????????????????????N????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®?????????????????????????????????©Ã«®??????????????©Ã«®???????????©Ã«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ?????????????????????????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ?????????????????????????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ???????????????????????????????????????????????N????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ?????????????????????????????????娼テ将ョ??????????????娼テ将ョ???????????娼テ将ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ðç??????????????ðç???????????ðç?????????????????????????????????ðç??????????????ðç???????????ðç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðç??????????????ðç???????????ðç?????????????????????????????????ðç??????????????ðç???????????ðç???????????????????????????????????????????????N????????????ðç??????????????ðç???????????ðç?????????????????????????????????ðç??????????????ðç???????????ðç??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï?????????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï?????????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï?????????????????????????????????????????????????N??????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï?????????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ?????????????????????????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ?????????????????????????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ???????????????????????????????????????????????N????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ?????????????????????????????????룴횕ギ??????????????룴횕ギ???????????룴횕ギ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |