同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f | ??????????????©Á¢ð¡ë«´??«³?¢Ã????????©Á¢ð¡ë«´?¢ù????????????©Á¢ð¡ë«´??«³?¢Ã????????N????????????©Á¢ð¡ë«´??«³?¢Ã????????©Á¢ð¡ë«´?¢ù??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f | ??????????????娼チ召?ォエ??将ウ?召テ????????娼チ召?ォエ?「????????????娼チ召?ォエ??将ウ?召テ????????N????????????娼チ召?ォエ??将ウ?召テ????????娼チ召?ォエ?「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f | ??????????????椰ê??ë?¦????????椰ê?¶????????????椰ê??ë?¦????????N????????????椰ê??ë?¦????????椰ê?¶??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f | ????????????????????돫????????????????????????돫??????????????????????돫??????????????????N??????????????????돫????????????????????????돫??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43f3f8fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb43fa2f93f3f3f | ??????????????룴햶?〓룶뇜?룶끗룫찹???????룴햶?〓룶뇜?????????????룴햶?〓룶뇜?룶끗룫찹???????N????????????룴햶?〓룶뇜?룶끗룫찹???????룴햶?〓룶뇜???? |