同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©??ä????????????????¢?ª?????????????©??ä????????????????¢?ª??????????????????????????¢?ª??????????????¢?ª??????¢?ª??????????©??????????????????©??ä????????????????¢?ª?????????????©??ä????????????????¢?ª?????????????????????????????N????????????©??ä????????????????¢?ª?????????????©??ä????????????????¢?ª??????????????????????????¢?ª??????????????¢?ª??????¢?ª??????????©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娼??苡????????????????召?宵?????????????娼??苡????????????????召?宵??????????????????????????召?宵??????????????召?宵??????召?宵??????????娼??????????????????娼??苡????????????????召?宵?????????????娼??苡????????????????召?宵?????????????????????????????N????????????娼??苡????????????????召?宵?????????????娼??苡????????????????召?宵??????????????????????????召?宵??????????????召?宵??????召?宵??????????娼????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3fe48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룴??臣????????????????룫?룵?????????????룴??臣????????????????룫?룵??????????????????????????룫?룵??????????????룫?룵??????룫?룵??????????룴??????????????????룴??臣????????????????룫?룵?????????????룴??臣????????????????룫?룵?????????????????????????????N????????????룴??臣????????????????룫?룵?????????????룴??臣????????????????룫?룵??????????????????????????룫?룵??????????????룫?룵??????룫?룵??????????룴????????? |