同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ?????????????????????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ????????????????????????????????????¢ð????¤Ñ?????¤¤?????????????????????????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ?????????????????????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ????????????????????????????????????¢ð????¤Ñ?????¤¤????????????????????????????????¢ð????¤Ñ?????¤¤??????????N????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ?????????????????????????????¢ð????¤Ñ???????¢ð????¤Ñ?????¢è???????¢ð????¤Ñ?????¢è??????¢ð????¤Ñ????????????????????????????????????¢ð????¤Ñ?????¤¤???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ?????????????????????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ????????????????????????????????????召????､ﾑ?????､､?????????????????????????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ?????????????????????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ????????????????????????????????????召????､ﾑ?????､､????????????????????????????????召????､ﾑ?????､､??????????N????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ?????????????????????????????召????､ﾑ???????召????､ﾑ?????｢???????召????､ﾑ?????｢??????召????､ﾑ????????????????????????????????????召????､ﾑ?????､､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ?????????????????????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ????????????????????????????????????¤????ぱ?????い?????????????????????????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ?????????????????????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ????????????????????????????????????¤????ぱ?????い????????????????????????????????¤????ぱ?????い??????????N????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ?????????????????????????????¤????ぱ???????¤????ぱ?????∵???????¤????ぱ?????∵??????¤????ぱ????????????????????????????????????¤????ぱ?????い???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ?????????????????????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ????????????????????????????????????룫栓???ㅡ?????ㄴ?????????????????????????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ?????????????????????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ????????????????????????????????????룫栓???ㅡ?????ㄴ????????????????????????????????룫栓???ㅡ?????ㄴ??????????N????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ?????????????????????????????룫栓???ㅡ???????룫栓???ㅡ?????????????룫栓???ㅡ????????????룫栓???ㅡ????????????????????????????????????룫栓???ㅡ?????ㄴ???????????????????????? |