同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç??????????????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç??????????????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç????????????????????????????????????N????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç??????????????????????¢ð?????¥³?¢¾??????????????¢ð?????¥³?¢¾???????????¢ð?????¥³?¢¾????????????????¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ??????????????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ??????????????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ????????????????????????????????????N????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ??????????????????????召?????･ｳ?｢ｾ??????????????召?????･ｳ?｢ｾ???????????召?????･ｳ?｢ｾ????????????????｡ﾇ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’??????????????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’??????????????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’????????????????????????????????????N????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’??????????????????????¤?????コ?⊂??????????????¤?????コ?⊂???????????¤?????コ?⊂????????????????’???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5b33fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′??????????????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′??????????????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′????????????????????????????????????N????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′??????????????????????룫栓????Ⅳ?♥??????????????룫栓????Ⅳ?♥???????????룫栓????Ⅳ?♥????????????????′???????????????????????????????????????????????????????????? |