同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À??¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À??????????????????????¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À??¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À????????????????????????¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À??¢î????¢í???¢íª¡???????¡ñ«À????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召????召???召尞ェ。???????。ォタ??召????召???召尞ェ。???????。ォタ??????????????????????召????召???召尞ェ。???????。ォタ??召????召???召尞ェ。???????。ォタ????????????????????????召????召???召尞ェ。???????。ォタ??召????召???召尞ェ。???????。ォタ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????®????©???©Á???????¢ì??®????©???©Á???????¢ì??????????????????????®????©???©Á???????¢ì??®????©???©Á???????¢ì????????????????????????®????©???©Á???????¢ì??®????©???©Á???????¢ì????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????폪????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡?룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡?????????????????????룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡?룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡???????????????????????룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡?룫荏???룫薏??룫日ぁ???????∵룶웡???????????? |