同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò??????????????????????????????????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò??????????????????????????????????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò??????????????????????????????????????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò???????????¢í«ò???¢í«ò??????¢í«ò???¢í«ò????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ??????????????????????????????????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ??????????????????????????????????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ??????????????????????????????????????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ???????????召尞ｫ???召尞ｫ??????召尞ｫ???召尞ｫ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý??????????????????????????????????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý??????????????????????????????????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý??????????????????????????????????????????©ý???©ý??????©ý???©ý???????????©ý???©ý??????©ý???©ý????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫?????????????????????????????????????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫?????????????????????????????????????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫?????????????????????????????????????????????폫??????폫?????????폫??????폫??????????????폫??????폫?????????폫??????폫?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ??????????????????????????????????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ??????????????????????????????????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ??????????????????????????????????????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ???????????룫日ヲ???룫日ヲ??????룫日ヲ???룫日ヲ????????????????????????????????????????????????????????????? |