同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢íªÀ????????????????????¢íªÀ???¡ñª¤??????????????¢íªÀ???????????????¢íªÀ???????????????????¢íªÀ???????????????¢íªÀ??????????????????????????¢íªÀ????????????????????¢íªÀ???¡ñª¤?????????????N????????????¢íªÀ????????????????????¢íªÀ???¡ñª¤??????????????¢íªÀ???????????????¢íªÀ???????????????????¢íªÀ???????????????¢íªÀ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召尞ェタ????????????????????召尞ェタ???。ェ、??????????????召尞ェタ???????????????召尞ェタ???????????????????召尞ェタ???????????????召尞ェタ??????????????????????????召尞ェタ????????????????????召尞ェタ???。ェ、?????????????N????????????召尞ェタ????????????????????召尞ェタ???。ェ、??????????????召尞ェタ???????????????召尞ェタ???????????????????召尞ェタ???????????????召尞ェタ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©Ì????????????????????©Ì???¢Â??????????????©Ì???????????????©Ì???????????????????©Ì???????????????©Ì??????????????????????????©Ì????????????????????©Ì???¢Â?????????????N????????????©Ì????????????????????©Ì???¢Â??????????????©Ì???????????????©Ì???????????????????©Ì???????????????©Ì????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????폪???????????????????????폪?????????????????????폪??????????????????폪??????????????????????폪??????????????????폪?????????????????????????????폪???????????????????????폪??????????????????N??????????????폪???????????????????????폪?????????????????????폪??????????????????폪??????????????????????폪??????????????????폪?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫日だ????????????????????룫日だ???∵룵}?????????????룫日だ???????????????룫日だ???????????????????룫日だ???????????????룫日だ??????????????????????????룫日だ????????????????????룫日だ???∵룵}????????????N????????????룫日だ????????????????????룫日だ???∵룵}?????????????룫日だ???????????????룫日だ???????????????????룫日だ???????????????룫日だ????????????????? |