同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢íª¡¢Â«³?¡ñ¡Þ???????ª¢????¡Þ¢Â«Ò?¡ñ«Â??¡¢Â?????????????????????????¢íª¡¢Â«³?¡ñ¡Þ???????ª¢????¡Þ¢Â«Ò?¡ñ«Â??¡¢Â??????????????????????????¢íª¡¢Â«³?¡ñ¡Þ???????ª¢????¡Þ¢Â«Ò?¡ñ«Â??¡¢Â???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ｳ?｡ﾞ???????宵｢????｡ﾞ召ﾂ将ﾒ?｡ｫﾂ??｡ｭ召ﾂ?????????????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ｳ?｡ﾞ???????宵｢????｡ﾞ召ﾂ将ﾒ?｡ｫﾂ??｡ｭ召ﾂ??????????????????????????召尞ｪ｡召ﾂ将ｳ?｡ﾞ???????宵｢????｡ﾞ召ﾂ将ﾒ?｡ｫﾂ??｡ｭ召ﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©Á¡ë?¢±???????À????±¡ò?¢î??´¡?????????????????????????©Á¡ë?¢±???????À????±¡ò?¢î??´¡??????????????????????????©Á¡ë?¢±???????À????±¡ò?¢î??´¡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????폪????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????폪????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????폪????????????????????????ޏ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3fa1de8fa2c28fabd23fa1f18fabc23f3fa1ad8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫日ぁ룫혧コ?∵◇???????룵∨???◇룫혧ヒ?∵룶집?∼룫집????????????????????????룫日ぁ룫혧コ?∵◇???????룵∨???◇룫혧ヒ?∵룶집?∼룫집?????????????????????????룫日ぁ룫혧コ?∵◇???????룵∨???◇룫혧ヒ?∵룶집?∼룫집??????????????? |