同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¢íª¡???¡ò??^?????????????¢íª¡???¡ò??^??????????????¢íª¡???¡ò???????????????????¢íª¡???¡ò??f??????????????¢íª¡???¡ò??^?????????????¢íª¡???¡ò??^??????????????¢íª¡???¡ò????????????????????¢íª¡???¡ò????N????????????¢íª¡???¡ò??^?????????????¢íª¡???¡ò??^??????????????¢íª¡???¡ò???????????????????¢íª¡???¡ò??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f | ??????????????召尞ｪ｡???｡??^?????????????召尞ｪ｡???｡??^??????????????召尞ｪ｡???｡???????????????????召尞ｪ｡???｡??f??????????????召尞ｪ｡???｡??^?????????????召尞ｪ｡???｡??^??????????????召尞ｪ｡???｡????????????????????召尞ｪ｡???｡????N????????????召尞ｪ｡???｡??^?????????????召尞ｪ｡???｡??^??????????????召尞ｪ｡???｡???????????????????召尞ｪ｡???｡??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f | ??????????????©Á???£??^?????????????©Á???£??^??????????????©Á???£???????????????????©Á???£??f??????????????©Á???£??^?????????????©Á???£??^??????????????©Á???£????????????????????©Á???£????N????????????©Á???£??^?????????????©Á???£??^??????????????©Á???£???????????????????©Á???£??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f | ????????????????폪????????^???????????????폪????????^????????????????폪???????????????????????????폪????????f????????????????폪????????^???????????????폪????????^????????????????폪????????????????????????????폪??????????N??????????????폪????????^???????????????폪????????^????????????????폪???????????????????????????폪????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3fa1f23f3f663f3f3f3f3f | ??????????????룫日ぁ???∫??^?????????????룫日ぁ???∫??^??????????????룫日ぁ???∫???????????????????룫日ぁ???∫??f??????????????룫日ぁ???∫??^?????????????룫日ぁ???∫??^??????????????룫日ぁ???∫????????????????????룫日ぁ???∫????N????????????룫日ぁ???∫??^?????????????룫日ぁ???∫??^??????????????룫日ぁ???∫???????????????????룫日ぁ???∫??f????? |