ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f	??????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS??????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS???????????????????????????¢ì?¢Â??????????????¡òB??????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS??????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS???????????????????????????????????????????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS??????????????¢íS????¢íS?????????????¢íS????¢íS???????????????????????????¢ì?¢Â??????????????¡òB?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f	??????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒??????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒???????????????????????????召?召ﾂ??????????????｡??????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒??????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒???????????????????????????????????????????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒??????????????召侒????召侒?????????????召侒????召侒???????????????????????????召?召ﾂ??????????????｡?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f	??????????????©S????©S?????????????©S????©S??????????????©S????©S?????????????©S????©S???????????????????????????ª?¡??????????????£B??????????????©S????©S?????????????©S????©S??????????????©S????©S?????????????©S????©S???????????????????????????????????????????????????©S????©S?????????????©S????©S??????????????©S????©S?????????????©S????©S???????????????????????????ª?¡??????????????£B?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f	?????????????????S???????S????????????????S???????S?????????????????S???????S????????????????S???????S??????????????????????????????????????????????????B?????????????????S???????S????????????????S???????S?????????????????S???????S????????????????S???????S??????????????????????????????????????????????????????S???????S????????????????S???????S?????????????????S???????S????????????????S???????S??????????????????????????????????????????????????B?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f8fa2ed533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2423f3f3f3f3f	??????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨??????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨???????????????????????????룫洧룫집?????????????∫B??????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨??????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨???????????????????????????????????????????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨??????????????룫梨????룫梨?????????????룫梨????룫梨???????????????????????????룫洧룫집?????????????∫B?????