同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí???????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí??????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â?????????????????????????¢ìí?????????????????????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí???????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí??????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â?????????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â????????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí???????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â???????????¢ìí??????????????????????¢ìí???¢ìí¢Â?????????????????????????¢ìí???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召????召?「ツ???????????召????????????????????????召????召?「ツ???????????召???????????????????????召????召?「ツ?????????????????????????召??????????????????????????????????????召????召?「ツ???????????召????????????????????????召????召?「ツ???????????召???????????????????????召????召?「ツ?????????????????????????召????召?「ツ????????????????????????召????召?「ツ???????????召????????????????????????召????召?「ツ???????????召???????????????????????召????召?「ツ?????????????????????????召????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ª???ª蹉???????????ª???????????????????????ª???ª蹉???????????ª??????????????????????ª???ª蹉?????????????????????????ª?????????????????????????????????????ª???ª蹉???????????ª???????????????????????ª???ª蹉???????????ª??????????????????????ª???ª蹉?????????????????????????ª???ª蹉????????????????????????ª???ª蹉???????????ª???????????????????????ª???ª蹉???????????ª??????????????????????ª???ª蹉?????????????????????????ª???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f8fa2eceda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫日???룫日◈???????????룫日???????????????????????룫日???룫日◈???????????룫日??????????????????????룫日???룫日◈?????????????????????????룫日?????????????????????????????????????룫日???룫日◈???????????룫日???????????????????????룫日???룫日◈???????????룫日??????????????????????룫日???룫日◈?????????????????????????룫日???룫日◈????????????????????????룫日???룫日◈???????????룫日???????????????????????룫日???룫日◈???????????룫日??????????????????????룫日???룫日◈?????????????????????????룫日???????????????????????????? |