同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f | ??????????????¢ì¡ò?????????????¢ì¡ò??????????????????????¢ì¡ò???¢ì¢ð??¢ì¡ò??¡ñª¤??????????¢ì¡ò??????????????¢ì¡ò?????????????¢ì¡ò????????????????????¢ì¡ò???¢ì¢ð??¢ì¡ò??¡ñª¤??????????????¢ì¡ò?????????????¢ì¡ò??????????????????????¢ì¡ò???¢ì¢ð??¢ì¡ò??¡ñª¤??????????¢ì¡ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f | ??????????????召??????????????召???????????????????????召????召?「??召???。ェ、??????????召???????????????召??????????????召?????????????????????召????召?「??召???。ェ、??????????????召??????????????召???????????????????????召????召?「??召???。ェ、??????????召?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f | ??????????????ª£?????????????ª£??????????????????????ª£???ª¤??ª£??¢Â??????????ª£??????????????ª£?????????????ª£????????????????????ª£???ª¤??ª£??¢Â??????????????ª£?????????????ª£??????????????????????ª£???ª¤??ª£??¢Â??????????ª£????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f3f3f3f3f | ??????????????룫議終????????????룫議終?????????????????????룫議終??룫鷹???룫議終?∵룵}?????????룫議終?????????????룫議終????????????룫議終???????????????????룫議終??룫鷹???룫議終?∵룵}?????????????룫議終????????????룫議終?????????????????????룫議終??룫鷹???룫議終?∵룵}?????????룫議終???? |