同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø????????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø????????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø???????????????N????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø????????????????¢ìª£¢Â¡ø?????????????????????????????¢ìª£¢Â¡ø???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡???????????????N????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡?????????????????????????????召?ｪ｣召ﾂ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§????????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§????????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§???????????????N????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§????????????????ªÄ¡§?????????????????????????????ªÄ¡§???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡???????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡???????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡????????????????N??????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡???????????????????쏪???¡????????????????????????????????쏪???¡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯???????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯???????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯??????????????N????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯???????????????룫鷹ぃ룫징濯????????????????????????????룫鷹ぃ룫징濯??????????????????? |