同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû?????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû????????E?????????????????????????????????F?¡??????????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû?????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû????????E???????????????????E??????????????????????????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû?????????????¢êû???¢êû????????????¢êû???¢êû????????E?????????????????????????????????F?¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召????召?????????????召????召??????????????召????召?????????????召????召?????????E?????????????????????????????????F?｡ｭ??????????????????召????召?????????????召????召??????????????召????召?????????????召????召?????????E???????????????????E??????????????????????????????????召????召?????????????召????召??????????????召????召?????????????召????召?????????E?????????????????????????????????F?｡ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?´????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧????????E?????????????????????????????????F?∼??????????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧????????E???????????????????E??????????????????????????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧?????????????룫洧???룫洧????????????룫洧???룫洧????????E?????????????????????????????????F?∼????????? |