同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò?????????????????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????N????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????????¢Ã?U???¡ò?????????????¢Ã?U???¡ò???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡?????????????????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????N????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????????召ﾃ?U???｡?????????????召ﾃ?U???｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£?????????????????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????N????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????????¦?U???£?????????????¦?U???£???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????N????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫?????????????????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????N????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????????룫찹U???∫?????????????룫찹U???∫???????????????????????????????? |