同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f | ??????????????¢Ã????¢Ã?¢Â????????????????¡ò????????????¢Ã????¢Ã?¢Â?????????N????????????¢Ã????¢Ã?¢Â????????????????¡ò??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f | ??????????????召テ????召テ?召ツ????????????????。????????????召テ????召テ?召ツ?????????N????????????召テ????召テ?召ツ????????????????。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f | ??????????????¦????¦?¡????????????????£????????????¦????¦?¡?????????N????????????¦????¦?¡????????????????£??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f8fa2c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f | ??????????????룫찹???룫찹룫집???????????????∫????????????룫찹???룫찹룫집????????N????????????룫찹???룫찹룫집???????????????∫??? |