同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\??????????¢Â¡ø\?????????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\?????????¢Â¡ø\???????¢Â¡ø]???????????¢Â¡ø\????????????????????¢Â¡ø\????????M??????A?????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\??????????¢Â¡ø\??????????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\?????????¢Â¡ø\???????¢Â¡ø]??N????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\???????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\??????????¢Â¡ø\?????????????????¢Â¡ø\????????????¢Â¡ø\?????????¢Â¡ø\???????¢Â¡ø]???????????¢Â¡ø\????????????????????¢Â¡ø\????????M??????A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????召ﾂ｡???????????召ﾂ｡????????????????????召ﾂ｡????????M??????A?????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡??????????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????召ﾂ｡??N????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡???????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????????????????召ﾂ｡????????????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡???????召ﾂ｡???????????召ﾂ｡????????????????????召ﾂ｡????????M??????A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\??????????¡§\?????????????????¡§\????????????¡§\?????????¡§\???????¡§]???????????¡§\????????????????????¡§\????????M??????A?????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\??????????¡§\??????????????????¡§\????????????¡§\?????????¡§\???????¡§]??N????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\???????????????¡§\????????????¡§\??????????¡§\?????????????????¡§\????????????¡§\?????????¡§\???????¡§]???????????¡§\????????????????????¡§\????????M??????A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\????????????¡?\???????????????????¡?\??????????????¡?\???????????¡?\?????????¡?]?????????????¡?\??????????????????????¡?\????????M??????A???????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\????????????¡?\????????????????????¡?\??????????????¡?\???????????¡?\?????????¡?]??N??????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\?????????????????¡?\??????????????¡?\????????????¡?\???????????????????¡?\??????????????¡?\???????????¡?\?????????¡?]?????????????¡?\??????????????????????¡?\????????M??????A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌??????????룫징兌?????????????????룫징兌????????????룫징兌?????????룫징兌???????룫징台???????????룫징兌????????????????????룫징兌????????M??????A?????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌??????????룫징兌??????????????????룫징兌????????????룫징兌?????????룫징兌???????룫징台??N????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌???????????????룫징兌????????????룫징兌??????????룫징兌?????????????????룫징兌????????????룫징兌?????????룫징兌???????룫징台???????????룫징兌????????????????????룫징兌????????M??????A???? |