同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¢Â¡ø??^?????????????¢Â¡ø??^????????????????????????????¢Â¡ø??f??????????????¢Â¡ø??^?????????????¢Â¡ø??^????????????????????????????N????????????¢Â¡ø??^?????????????¢Â¡ø??^????????????????????????????¢Â¡ø??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f | ??????????????召ツ。??^?????????????召ツ。??^????????????????????????????召ツ。??f??????????????召ツ。??^?????????????召ツ。??^????????????????????????????N????????????召ツ。??^?????????????召ツ。??^????????????????????????????召ツ。??f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¡§??^?????????????¡§??^????????????????????????????¡§??f??????????????¡§??^?????????????¡§??^????????????????????????????N????????????¡§??^?????????????¡§??^????????????????????????????¡§??f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¡???^???????????????¡???^??????????????????????????????¡???f????????????????¡???^???????????????¡???^????????????????????????????N??????????????¡???^???????????????¡???^??????????????????????????????¡???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f663f3f3f3f3f | ??????????????룫징濯?^?????????????룫징濯?^????????????????????????????룫징濯?f??????????????룫징濯?^?????????????룫징濯?^????????????????????????????N????????????룫징濯?^?????????????룫징濯?^????????????????????????????룫징濯?f????? |