同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????????????????????W????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³??????????????????????????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã??????????????????¢Â«³???????????¢Â«³??????¢Â«³¢Ã?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????????????????W????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ??????????????????????????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｳ召ﾃ?????召ﾂ将ｳ??????????????????召ﾂ将ｳ???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë???????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë???????????????????????W????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë???????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë??????????????????????????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë???????????????¡ë??????¡ë¦??????????????????¡ë???????????¡ë??????¡ë¦?????¡ë??????????????????¡ë???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb38fa2c33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????????????????????W????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ??????????????????????????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹?????????????????룫혧コ???????????룫혧コ??????룫혧コ룫찹????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????????????????????W??? |