ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????¢ÂªÐ????????ª¤¢±¢ð¢ì??¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð¢Â©Ð????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ì?¡Þª¡???????????????????????¢ÂªÐ????????ª¤¢±¢ð¢ì??¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð¢Â©Ð????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ì?¡Þª¡????????????????????????¢ÂªÐ????????ª¤¢±¢ð¢ì??¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð¢Â©Ð????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ì?¡Þª¡??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????召ﾂ宵ﾐ????????宵､召ｱ召｢??召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢｢ﾂ娼ﾐ????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢?｡ﾞ宵｡???????????????????????召ﾂ宵ﾐ????????宵､召ｱ召｢??召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢｢ﾂ娼ﾐ????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢?｡ﾞ宵｡????????????????????????召ﾂ宵ﾐ????????宵､召ｱ召｢??召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢｢ﾂ娼ﾐ????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ????????召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??宵､召ｱ召｢?｡ﾞ宵｡??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????¡Ñ????????Â¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤¤¡þ????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤ª?±Á???????????????????????¡Ñ????????Â¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤¤¡þ????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤ª?±Á????????????????????????¡Ñ????????Â¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤¤¡þ????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??Â¸¤ª?±Á??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f08fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2ec3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????룫혧ば????????룵쨵∮룫碇???룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇?룫혧⒟????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇??◇룵???????????????????????룫혧ば????????룵쨵∮룫碇???룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇?룫혧⒟????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇??◇룵????????????????????????룫혧ば????????룵쨵∮룫碇???룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇?룫혧⒟????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば???????룫혧ば??룵쨵∮룫碇??◇룵??????????????