同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????¢Â©¡???????????¢Â©¡??????????????????¢Âª©???????????????¢Âª©??????????????????¢Âª©??????????????????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????¢Â©¡???????????¢Â©¡????????????????????N????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????????????¢Âª©?????????????????¢Â©¡???????????¢Â©¡??????????????????¢Âª©???????????????¢Âª©??????????????????¢Âª©????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡??????????????????召ﾂ宵ｩ???????????????召ﾂ宵ｩ??????????????????召ﾂ宵ｩ??????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡????????????????????N????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????????????召ﾂ宵ｩ?????????????????召ﾂ娼｡???????????召ﾂ娼｡??????????????????召ﾂ宵ｩ???????????????召ﾂ宵ｩ??????????????????召ﾂ宵ｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????¡Æ???????????¡Æ??????????????????¡Å???????????????¡Å??????????????????¡Å??????????????????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????¡Æ???????????¡Æ????????????????????N????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????????????¡Å?????????????????¡Æ???????????¡Æ??????????????????¡Å???????????????¡Å??????????????????¡Å????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????룫혧æ???????????룫혧æ??????????????????룫혧ぉ???????????????룫혧ぉ??????????????????룫혧ぉ??????????????????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????룫혧æ???????????룫혧æ????????????????????N????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????????????룫혧ぉ?????????????????룫혧æ???????????룫혧æ??????????????????룫혧ぉ???????????????룫혧ぉ??????????????????룫혧ぉ????????????????? |