同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢Â©°??«Ò??????????¢Â©°??«Ò??????????????????????????????¢Â©°??«Ò??????????¢Â©°??«Ò?????????????????N????????????¢Â©°??«Ò??????????¢Â©°??«Ò????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召ツ娼ー??将メ??????????召ツ娼ー??将メ??????????????????????????????召ツ娼ー??将メ??????????召ツ娼ー??将メ?????????????????N????????????召ツ娼ー??将メ??????????召ツ娼ー??将メ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Þ??ò??????????¡Þ??ò??????????????????????????????¡Þ??ò??????????¡Þ??ò?????????????????N????????????¡Þ??ò??????????¡Þ??ò????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫혧ʼn??룶忌?????????룫혧ʼn??룶忌?????????????????????????????룫혧ʼn??룶忌?????????룫혧ʼn??룶忌????????????????N????????????룫혧ʼn??룶忌?????????룫혧ʼn??룶忌???????????????????? |